Poland First to Fight Visits Domus Nostra School in Torrej’on

Poland First to Fight Visits Domus Nostra School in Torrej’on

Dear friendsSunday, June 4th, we were at the Sagrada Familia Parish in Torrejón de Ardoz, invited by the Poland Domus Nostra Association, to speak to the children of the Polish and Ukrainian schools of the town about the Polish participation in the Second World War , and make a practical demonstration of first aid in combat with means of fortune.

In a subsequent discussion with parents and teachers, we also had the opportunity to comment on the current situation of the War in Ukraine after the Russian invasion and the Soviet-Polish War of 1920. We also had the opportunity to congratulate Father Slawomir Wiktorowicz on his 50th birthday in Spanish, Polish and Ukrainian.

We also want to congratulate the Defence Attache Colonel Robert Tkaczyk who was decorated on the 3rd June with the Military Merit Cross of the Spanish Army.

Best regardsAlberto TrujilloAsociación Hco.Cultural Association Poland First to Fight

Queridos AmigosEl pasado domingo 4 de junio, estuvimos en la Parroquia Sagrada Familia de Torrejón de Ardoz, invitados por la Asociación Polonia Domus Nostra, para hablar a los niños de las escuelas polaca y ucraniana de la localidad sobre la participación polaca en la Segunda Guerra Mundial, y hacer una demostración práctica de primeros auxilios en combate con medios de fortuna.

En un coloquio posterior con los padres y profesores, tuvimos la ocasión de comentar tambien la actualidad de la Guerra de Ucrania tras la invasión rusa y la Guerra Polaco Soviética de 1920.

También tuvimos la oportunidad de felicitar, en español, polaco y ucraniano, al padre Slawomir Wiktorowicz por su 50º cumpleaños.Tambien deseamos felicitar al Agregado de Defensa, Coronel Robert Tkatczk, que ha sido condecorado con la Cruz al Merito Militar.

Un saludo afectuoso.Alberto TrujilloAsociación Hco.Cultural Poland First to Fight

 

Website | + posts

Comments

No comments yet. Why don’t you start the discussion?

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *